English-Spanish translations for stamp

selloEsta Comunicación tiene el sello de la Comisaria Ferrero-Waldner. This communication bears the stamp of Commissioner Ferrero-Waldner. En los productos no se pondrá el sello «esto es extranjero, no lo compre». Products will not be stamped ‘This is foreign – do not buy it’! Es el famoso aumento de un céntimo por sello, o bien ningún aumento en absoluto. It is the famous increase of a penny per stamp, or no increase at all.
estampillaDebemos blandir la estampilla aquí y ahora -en el estilo clásico del Dr. Strangelove: ¡dispara primero y pregunta después! We are to wield the rubber stamp here and now and, in classic Dr Strangelove style, shoot first and ask questions afterwards.

estampa
estampadoEstoy interesada en la referencia al etiquetado o el estampado de los huevos. I am interested in the reference to the marking or stamping of eggs.
franquear
sello de correosEl Servicio de Correos Británico acaba de cumplir 371 años y fue Gran Bretaña el primer país que emitió el primer sello de correos, en 1840, con la cabeza de la reina Victoria. The British Post Office is now 371 years old, and it was the British in 1840 who brought out the first postage stamp, bearing the head of Queen Victoria.
sello postal
timbrar

Dictionary