Spanish-Czech translations for plato

chodS hodnotami a právními předpisy EU nelze nakládat jako s ochutnávkovým menu - tento chod si dáme, ale tamten nechceme. No se puede tratar los valores y las leyes de la UE como un menú a la carta -tomaremos este plato, pero no eso otro-. Čekáme na hlavní chod, kterým bude mír a stabilita v regionu a dlouhodobá strategie Evropské unie v této oblasti Kavkazu. Estamos esperando al plato principal, que será la paz y la estabilidad en la región, y la estrategia a largo plazo de la Unión Europea en esta región del Cáucaso.
talířObyvatelé Evropy odmítají jedy na svých talířích. Los ciudadanos europeos no desean veneno en sus platos. Evropský spotřebitel nechce na svém talíři vidět takové potraviny. El consumidor europeo no desea que dichos alimentos acaben en su plato. Ve Varšavě vidím každý den fronty lidí čekajících na talíř polévky. En Varsovia, veo como las personas hacen cola a diario para poder comerse un plato de sopa.

činel
jídloNeumíme si představit lepší zdroj informací, ať už píšeme knihu, nebo chceme připravit vybrané jídlo a hledáme zajímavý recept. No podemos imaginar una fuente de información mejor, ya sea para escribir un libro o para elaborar un plato sofisticado, así como para buscar una receta interesante.
mísa
pokrm
převodník
tác

Dictionary