Spanish-Czech translations for que

• který
  Protokol, kterým se mění Dohoda o obchodních aspektech práv k duševnímu vlastnictví (dohoda TRIPS) (hlasování) Protocolo por el que se modifica el Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio (ADPIC) (votación)
  Je to boj, který stojí za to vést. Es una lucha que vale la pena librar.
  Dovolte mi vyjádřit se k některým vašim poznámkám. Permítanme que me refiera a alguno de sus comentarios.
• než
• že
• co
  Přesto se však jedná o něco, co udělat musíme. Pero es algo que tenemos que hacer.
  Možná bude výsledkem něco, co bude mít hodnotu. Tal vez elaboremos algo que merezca la pena.
• jako
  Jako demokrat to musím akceptovat. Como demócrata, tengo que aceptarlo.
  V prvé řadě skutečně potřebujeme Evropu jako celek. En primer lugar, me gustaría destacar que necesitamos a Europa como un conjunto.
  Nic nemůže mít takový úspěch jako úspěch samotný. Nada cosecha mayores éxitos que el propio éxito.
• jenž
  Jenže zde jde o víc než jen o financování. Esto requiere algo más que fondos.

Related words

• qué
• por qué
• porque