Spanish-Danish translations for adyacente

tilliggende
tilstødendeDet område, aftalen dækker, omfatter Middelhavet, Sortehavet og tilstødende farvande. Su zona de competencia abarca el Mediterráneo, el Mar Negro y las aguas adyacentes. Vi er i vid udstrækning afhængige af umiddelbart tilstødende territoriers vilje til at samarbejde med os. Dependemos en gran medida de la voluntad de los territorios inmediatamente adyacentes de cooperar con nosotros. Retningslinjerne skal omhandle flyvekontrol inden for blokkene i koordinering med tilstødende blokke, så der ikke forekommer overlappende områder. La guía debe asegurar el control del tráfico en los bloques, coordinados con los bloques adyacentes para que no haya zonas de superposición.

ved siden afVed det historiske topmøde mellem de to Korea'er, som fandt sted sidste år, enedes de om at forbinde denne jernbane igen såvel som en landevej ved siden af. Con ocasión de la histórica cumbre intercoreana del pasado año, las dos Coreas acordaron volver a unir este ferrocarril, así como una carretera adyacente.

Dictionary