Spanish-Danish translations for ayuda

• hjælp
  De har brug for hjælp, og vi bør hjælpe. Necesitan ayuda, y deberíamos proporcionársela.
  Tak for Deres hjælp, det er ikke til forretningsordenen, men det er en hjælp. Gracias por su ayuda -que no cuestión de orden-, pero es una ayuda.
  Og endelig er der også brug for fødevarehjælp og militær hjælp. Por último, la ayuda alimentaria y la ayuda militar también.
• bistand
  Vi behøver mere bistand, men også bedre bistand. Necesitamos más ayuda, pero también una ayuda mejor.
  Bistand til genopbygning har ikke karakter af nødhjælp. La ayuda para la reconstrucción no tiene el carácter de ayuda de humanitaria.
  Supplerende makrofinansiel bistand til Moldova Ayuda macrofinanciera suplementaria a Moldavia

Related words

• ayudar
• ayudante