Spanish-Danish translations for con el debido respeto

• med al respekt
  Med al respekt, ville du gå forbi på den anden side af vejen? Con el debido respeto, ¿pasarían ustedes del otro lado?
  Med al respekt, en debat i næste uge er fantastisk, men det er virkelig ikke nok. Con el debido respeto, un debate la semana que viene es fantástico, pero no es suficiente.
  Med al respekt for de hårdtarbejdende mennesker i Kommissionen vil jeg røbe en hemmelighed. Con el debido respeto por los dedicados trabajadores de la Comisión, les revelaré un secreto.

Related words

• cogérsela con papel de fumar
• un lobo con piel de cordero
• lobo con piel de cordero
• lobo con piel de oveja
• un lobo con piel de oveja
• con el pasar del tiempo
• quédese con el vuelto
• con el fin de
• con el sudor de su frente