Spanish-Danish translations for cuál

hvadHvad handler det i bund og grund om her? En esencia, ¿cuál es la verdadera cuestión? Vi ved imidlertid ikke, hvad der er hvad. Sin embargo, no sabemos cuáles son cada uno de esos productos. Og hvad er så en mulig løsning? Y, ¿cuál sería una posible solución?
hvilketHvilket problem taler vi om her? ¿Cuál es el asunto en cuestión? Hvilket mandat har forhandlerne? ¿Cuál es el mandato de los negociadores? Hvilket af disse to synspunkter er rigtigt? ¿Cuál de los puntos de vista anteriores es el acertado?

der hvilken
hvilkeMen hvilke instrumenter har vi? Entonces, ¿cuáles son los instrumentos? Hvilke foreløbige resultater er den nået frem til? ¿Cuáles han sido sus resultados provisionales? Og under hvilke omstændigheder finder dette sted? ¿Y cuáles son las circunstancias?
hvilkenHvilken målestok og hvilken referenceramme skal anvendes? ¿Cuál es el criterio? ¿Cuáles son los términos de referencia? Hvilken tilstand er bygningen i? ¿Cuál es el estado del edificio? Hvilken rolle skal en sådan mekanisme have? ¿Cuál es el papel de ese mecanismo?
som

Dictionary