Spanish-Danish translations for devolver

returnereSådanne planer ville vi returnere på et politisk grundlag. Devolveríamos cualquier plan de este tipo sobre una base política. Alle andre bør returnere pengene til skatteyderne. Todos los demás deberían devolver este dinero a los contribuyentes. I tilfælde af lukninger skal emissionskvoterne returneres. En caso de cierre habrá que devolver los derechos de emisión.
brække sig

give tilbage
kaste op
refundere
reklamere
tilbagebetaleDet andet forslag er følgende: Støttebeløbet til Grækenland kunne anvendes til at tilbagebetale vores obligationer. La segunda propuesta es la siguiente: la cantidad de ayuda que se ha destinado a Grecia podría utilizarse para devolver nuestros bonos. EUR. Wales har ikke skullet tilbagebetale nogen midler grundet forkert brug, selv om Det Forenede Kongerige som helhed ikke har modtaget en blank erklæring. Gales no ha tenido que devolver ningún fondo por malgasto, a pesar de que Reino Unido en su conjunto no haya recibido el visto bueno. Modtagerne af EU-støtte, der er blevet tildelt på ulovlig vis, skal kun tilbagebetale 10 %. Los beneficiarios de la financiación de la UE que se ha asignado de manera ilegal solo tienen que devolver el 10 %.

Dictionary