Spanish-Danish translations for entorpecer

hindreOvennævnte retlige bestemmelser kan også hindre projektgennemførelse og -bogføring. Asimismo, las disposiciones mencionadas pueden entorpecer la contabilidad y la implementación de proyectos. Faren er, at dette vil hindre økonomiske forbindelser og sikre, at der ikke kan tages skridt til at normalisere de daglige kontakter. El peligro reside en que dicha ley entorpecerá las relaciones económicas e impedirá que se den los pasos necesarios para normalizar los contactos diarios. Jeg mener derfor, det under alle omstændigheder er afgørende, at vi fjerner alle barrierer, der kan hindre fri bevægelighed for arbejdstagere i EU. Por tanto, creo que es fundamental levantar todas las barreras que puedan, de una u otra manera, entorpecer la libre circulación de trabajadores en Europa.

Dictionary