Spanish-Danish translations for licitación

• bud
  Det betyder, at udbudsmyndigheden ikke nødvendigvis skal acceptere det laveste bud. Esto significa que la autoridad licitadora no tiene que aceptar necesariamente la licitación más baja.
  Jeg tror, at indvirkningen bliver forholdsvis begrænset: Udbudsbetingelserne bliver forholdsvis omfattende, og i sidste ende vil den nationale gennemførelse være afgørende for beslutningen. Creo que el impacto sera relativamente pequeño: las condiciones de la licitación serán relativamente amplias y, a la larga, la aplicación nacional regirá la decisión.
• licitation
  Lad os kalde dette en franchise med negativ licitation. Llamémoslo una "franquicia de licitación negativa" .
  Der blev afholdt offentlig licitation, og valget var enkelt. Se convocó una licitación pública y la elección fue sencilla.
  Mit sidste punkt er offentlig licitation og offentlige indkøb. El último punto a que quiero referirme es la licitación pública y la adquisición central.

Related words

• licitar