Spanish-Danish translations for paréntesis

parentesSom afslutning på dette tema vil jeg gerne åbne en kort parentes. Para concluir este punto, quisiera abrir un pequeño paréntesis. I parentes bemærket skete dette længe før BSE-krisen. Entre paréntesis añadiré que esto fue mucho antes de la crisis de las vacas locas. Skadernes omfang viser, at der ikke kun er tale om et uheld, som flere medlemmer taler om, og heller ikke en lille parentes. Señor Comisario, el tamaño de la catástrofe muestra que no se trata de una desgracia, como han dicho aquí algunos diputados, ni de un paréntesis.

Dictionary