Spanish-Danish translations for por fin

• endelig
  De svære tider er endelig overstået. Por fin han llegado a su fin los tiempos difíciles.
  Verden er endelig bragt i orden igen. El mundo por fin vuelve a su sitio.
  Nu forstår jeg endelig, hvad der er årsagen! Por fin he comprendido el motivo de los aplausos.
• til sidst
  Kun på den måde vil vi til sidst finde sagligt korrekte løsninger. Sólo si así lo hacemos conseguiremos encontrar por fin las respuestas apropiadas.
• til slut
  Til slut er man nået til et godt og klart resultat. Por fin se ha logrado un resultado satisfactorio y claro.
  - Til slut skal vi nu høre fra "kardinal" Cohn-Bendit! – ¡Por fin tendremos noticias del «cardenal» Cohn-Bendit!

Related words

• tanto va el cántaro al agua, que por fin se rompe
• pariente por afinidad
• rebajas de fin de temporada