Spanish-Dutch translations for ciudadano

burger
Onze burgers en de burgers van de wereld verkeren in gevaar. Nuestros ciudadanos y los ciudadanos del mundo están en peligro. De burger moet centraal staan. Debe centrarse la atención en los ciudadanos. De Europese burger zal een actieve burger worden, in plaats van gewoon burger. El ciudadano europeo pasará de ser un ciudadano a ser un ciudadano activo.
staatsburger
Een Oostenrijks staatsburger is een Portugees staatsburger. El ciudadano austríaco es ciudadano portugués. Van de zeven Estse staatsburgers wordt gezegd dat zij in leven zijn. Se añade, además, que los siete ciudadanos estonios están vivos. Het kan toch niet zo zijn dat wanneer een Duits staatsburger, een socialist, spreekt ... Sin duda, cuando un ciudadano alemán, un socialista habla...