Spanish-Dutch translations for colaborar

• collaboreren
• meehelpen
  Tegelijkertijd moeten we als Europese Unie ook meehelpen aan de opbouw van het land. Al mismo tiempo, la UE también debe colaborar en la reconstrucción.
• meewerken
  Zullen de Verenigde Staten en China ook meewerken? ¿Van a colaborar los Estados Unidos y China?
  De Europese Commissie gaat daar blijkbaar aan meewerken. Por lo visto la Comisión Europea habrá de colaborar en ello.
  Maar dan gaan we ervan uit dat Saddam Hoessein nu gaat meewerken met de inspecteurs. Sin embargo, eso supone dar por sentado que Sadam Husein va a colaborar ahora con los inspectores.
• samenwerken
  De Europese Unie moet samenwerken. La Unión Europea deberá colaborar.
  Daarom moeten ondernemingen beter leren samenwerken. Por ello es preciso que las empresas aprendan a colaborar más entre sí.
  Dat is de houding waarin wij met u willen samenwerken. Vamos a colaborar con ustedes en ese espíritu.

Related words

• colaboración