Spanish-Dutch translations for cómo es que

• hoe komt het dat
  Kijk, hoe komt het dat dit verzoek niet is gedaan? ¿Cómo es que no se ha pedido esa información?
  Hoe komt het dat in deze plenaire vergadering nooit een debat gevoerd wordt over deze onderwerpen? ¿Cómo es que estos temas nunca llegan a ser debatidos en este Pleno?
• waarom
  Waarom heeft de wereld zich in stilzwijgen gehuld? ¿Cómo es que el mundo no dijo nada?

Related words

• cómo está
• cómo estás
• como desee
• como muestra
• locomotora diésel
• cómo estáis
• cómo están
• como es debido
• como es bien sabido