Spanish-Dutch translations for involuntariamente

onbedoeld
Ik denk dat ze onbedoeld deze crisissituatie versterken. Creo que, involuntariamente, refuerzan la situación de crisis. In zijn verslag wijst de heer Lehne, ten dele onbedoeld, op de problemen en de risico's. El informe del señor Lehne indica, hasta cierto punto involuntariamente, los problemas y los riesgos implicados. De duidelijke boodschap van vandaag moet dus luiden dat de Commissie een systeem moet hervormen dat onbedoeld wreedheid doet voortduren.El claro mensaje que se desprende del debate de hoy es que la Comisión tiene que reformar un sistema que involuntariamente promueve la crueldad.