Spanish-Dutch translations for oficial

officier
ambtelijk
Gaat de commissaris hier alsnog voor zorgen, of buigt hij voor de ambtelijke bureaucratie binnen de Commissie? ¿Garantizará el Comisario que esto es así o se postrará ante la burocracia oficial de la Comisión? Er zijn ook intensieve en uitvoerige besprekingen op ministerieel en ambtelijk niveau gevoerd. Asimismo, se han celebrado discusiones intensas y detalladas en la esfera ministerial y oficial. Hierdoor krijgen deze landen meer ambtelijke capaciteit om zelf ambitieuze projecten die voor EU-financiering in aanmerking komen, te formuleren. Con ello se concederá a esos países una mayor capacidad oficial para formular proyectos adecuados que permitan el uso de los fondos disponibles de la Unión Europea.

beenhouwer
beul
gezel
officieel
Ik zal me hier officieel over uitspreken. Voy a hacer una declaración oficial sobre este asunto. Ik zal het document nu officieel ondertekenen. Ahora firmaré oficialmente el documento. Ik dring aan op een officieel standpunt van de heer Buzek en wacht zijn antwoord af. Le pido y espero una postura oficial del señor Buzek.
slager