Spanish-Dutch translations for respetuoso

respectvol
Laten we alstublieft respectvol met elkaar debatteren in dit Huis. Permítannos mantener un debate respetuoso en esta Cámara. Dat is ook niet erg respectvol tegenover de wet, mevrouw de commissaris. Esto no es muy respetuoso con la legislación, señora Comisaria. Wij willen iedereen respectvol benaderen, maar we komen niet in actie en geven daardoor onverantwoordelijkheid ongestoord de vrije hand. Si por querer mostrarnos respetuosos no decidimos actuar, estaremos permitiendo que la cólera no asuma su responsabilidad.