Spanish-Dutch translations for roca

rots
De eurozone is een rots van macro-economische stabiliteit geworden. El euro se ha convertido en una roca de estabilidad macroeconómica. Maar ze neemt daar eerder de positie in van blokkerende rots, daarin gesteund door dit Parlement. Pero adopta más bien la postura de una roca puesta en medio del camino, apoyada por este Parlamento. Net als zijn voorganger, de Grondwet, is het gestrand op de rots van de democratie. Como su antecesora, la Constitución, se fue a pique al chocar contra la roca de la democracia.
steen
Er werd gesproken over het nemen van bergen, maar ze laten ons naar de top klimmen zoals Sisyfus, die een steen tegen een berg op moest duwen. He oído hablar de montañas, pero quienes así hablan nos van a llevar a las montañas de la misma forma que Sísifo empujaba una gran roca cuesta arriba.

gesteente
Naast methaan in steenkool of gas dat is opgesloten in minder doorlatend gesteente of gashydraten, blijkt schaliegas als bron de meeste perspectieven te bieden. Además del metano en estrato de carbón o el gas retenido en rocas menos permeables o los hidratos gaseosos, la fuente más prometedora parece ser el gas esquisto.
kei
klif
rotsblok
vels