Spanish-Dutch translations for sudanesa

Soedanees
SoedaneseMijnheer de Voorzitter, de situatie in de Soedanese provincie Darfoer is zonder meer verschrikkelijk. – Señor Presidente, la situación de la provincia sudanesa de Darfur es obviamente de lo más terrible. Vindt de Raad niet ook dat de Soedanese autoriteiten wegkijken van deze wreedheden? ¿Comparte el Consejo el punto de vista de que las autoridades sudanesas ignoran deliberadamente estas atrocidades? Ook hebben we technische expertise en financiële steun geleverd aan de Soedanese referendumautoriteiten. También proporcionamos conocimientos especializados técnicos y apoyo financiero a las autoridades sudanesas responsables del referéndum.