Spanish-English translations for a plena luz del día

• in broad daylight
  We have journalists who have been intimidated and abducted from the street in broad daylight. Hay periodistas que han sido intimidados y secuestrados en las calles a plena luz del día.
  What is more, all this is taking place in broad daylight, documented by journalists. Y lo que es más, todo esto esta pasando a plena luz del día y documentado por reportajes periodísticos.
  We were amazed to see illegal migrants clambering all over trains in broad daylight before our very eyes. Nos sorprendió ver ante nuestros ojos y a plena luz del día inmigrantes ilegales alojados por todo el tren.

Related words

• a tutiplén
• a pleno pulmón
• a simple vista
• esconderse a simple vista
• poner a pleito
• poner pleito a
• equivalente a tiempo completo