Spanish-English translations for clave

key
uk
us
I believe that this is the key: the key question and the key issue. Yo creo que esta es la clave: la pregunta clave y la cuestión clave. This is key to communication; this is key to doing business. Esta es la clave de la comunicación, esta es la clave de los negocios. This is, indeed, a key matter. Éste es, efectivamente, un asunto clave.
clef

codeIt is a code word for something else. Es una palabra clave para algo distinto. Afghan ownership is another code word. El protagonismo afgano es otra clave. The key to this strategy, in my view, is the creation of a European code of counter-terrorist procedure. La clave para esta Estrategia es, en mi opinión, la creación de un código europeo del procedimiento antiterrorista.
critical
us
However, I find I have to point out a few critical flaws. Sin embargo, creo que tengo que señalar algunos fallos claves. The opposition press has been bombed and critical journalists have been routinely attacked. La prensa de la oposición ha sido bombardeada y periodistas clave han sido objeto de frecuentes ataques. The European Union, together with other key international actors, is committed to helping at this critical juncture. La Unión Europea, junto con otros actores internacionales clave, se ha comprometido a proporcionar ayuda en esta coyuntura crítica.
keystoneA single common market organisation (CMO) covering all agricultural sectors is a keystone of this effort. Una única OCM que cubra todos los sectores de la agricultura es una clave de este esfuerzo. Mr President, Dublin can and must be the keystone of the definitive European structure of the twenty-first century. Señor Presidente, Dublín puede y debe representar la clave sobre la que construir definitivamente la arquitectura europea del siglo XXI. The issue of abandoned children becomes particularly relevant when we think of an ageing Europe where every child is also a keystone of our own future. La cuestión de los niños abandonados adquiere una actualidad especial si pensamos en una Europa que envejece, en la que cada niño es clave para nuestro propio futuro.
keywordThis content is filtered using keywords. Este contenido se filtra mediante el uso de palabras clave. The keyword in this case is transparency. La palabra clave en este caso es la transparencia. In this regard, the keyword is transparency A este respecto, la palabra clave es transparencia.