Spanish-English translations for concienzudo

conscientious
us
I would like to thank the rapporteur for her conscientious work. Deseo expresar mi agradecimiento a la ponente por su concienzudo trabajo. However, for conscientious MEPs and those in the non-attached group, it is a nightmare. Sin embargo, para aquellos diputados al Parlamento concienzudos y para los que no están inscritos es una pesadilla. Parents may choose a school that is conscientious in this regard and takes the Bible seriously. Los padres pueden elegir un colegio que sea concienzudo en este sentido y que se tome la Biblia en serio.