Spanish-English translations for de salón

armchair
us
It is a cheap form of armchair socialism. Es una forma barata de socialismo de salón. In the end, you have to decide whether you want to have European solidarity or whether you want to give in to armchair politics. Al final, tienes que decidir si quieres tener solidaridad europea o si quieres ceder ante la política de salón. I am tired of having to make armchair decisions about the theoretical possibility of providing evidence of fair pay in the worker's country of origin within two or four weeks. Estoy cansada de tener que tomar decisiones de salón sobre la posibilidad teórica de aportar pruebas de un salario justo en el país de origen del trabajador en un plazo de dos o cuatro semanas.