Spanish-English translations for forma

shape
us
Our financial markets are in good shape. Nuestros mercados financieros se hallan en buena forma. We must try to shape it positively. Tenemos que esforzarnos por configurarlo de forma positiva. These will re-emerge in some shape or form. De alguna u otra forma se volverá a hablar de ellas alguna vez.
form
us
That too is a form of competition. Esta también es una forma de competencia. It is also a form of class justice. Es también una forma de justicia de clases. The form it takes and its name are unimportant. Su forma y su nombre importan poco.

manner
us
We must deal with it in an exceptional manner. Hemos de tratarla de forma excepcional. Therefore we must behave in a responsible manner. Así pues, debemos comportarnos de forma responsable. I worked in a very loyal manner with him. Trabajé de forma muy leal con él.
moldthe oval mold of her facea leader in the mold of her predecessorsHis method of scientific investigation broke the mold and led to a new discovery
condition
us
These products can be used safely industrially in the right conditions. Estos productos se pueden usar de forma segura en la industria en las condiciones adecuadas. Environmental protection is a condition for sustainability. What other planets might have the right conditions for life? The union had a dispute over sick time and other conditions of employmentMy aunt couldnt walk up the stairs in her condition
kind
us
There are many different kinds of fanaticism. Hay muchas formas de fanatismo. They urgently need a debate of that kind. Necesitan un debate de este tipo de forma urgente. There are no problems there of the kind he describes. En el mismo no se dan estos problemas en la forma que él menciona.
patternThis is a policy and a pattern of life that cannot continue for very much longer. Esta política y estas formas de vida no serán sostenibles por mucho más tiempo. This is the only real way of ensuring that the pattern of debt and deficit will be monitored more closely. Esta es la única forma de garantizar que el patrón del déficit y la deuda se controle más de cerca. Our task is to legislate more quickly and to make for new patterns of legislation where possible. Nuestra tarea es legislar más rápidamente y buscar, si cabe, nuevas formas de legislación.
state
uk
us
Let me state it as plainly as I can. Permítanme exponerlo de la forma más clara posible. The EGF should be used equitably by all Member States. El Fondo debería ser utilizado de forma equitativa por todos los Estados miembros. Member States have not opted to go it alone. Los Estados miembros no han optado por actuar de forma aislada.

way
uk
us
That is the only way to do it. Esa es la única forma de lograrlo. There is no way to avoid default. No hay ninguna forma de evitar el impago. That is the European way to do it. Es la forma europea de hacerlo.