Spanish-English translations for lengua materna

mother tongueI shall now use my mother tongue. Ahora pasaré a mi lengua materna. I shall continue in my mother tongue. Continuaré ahora en mi lengua materna. I shall now continue in my mother tongue. Ahora continuaré en mi lengua materna.
native languageI will not speak in my native language, Irish, this evening. Esta noche no hablaré en mi lengua materna, el gaélico. Connected with that is a respect for one’s native language. El respeto de la lengua materna guarda relación con eso. Madam President, when we rise to speak in the European Parliament, we can use our native language. Señora Presidenta, cuando nos alzamos para hablar en el Parlamento Europeo, estamos autorizados a utilizar nuestra lengua materna.

Dictionary