Spanish-English translations for medio ambiente

environment
uk
us
You will destroy our environment. Van a destruir nuestro medio ambiente. 2008 discharge: European Environment Agency Aprobación de la gestión 2008: Agencia Europea de Medio Ambiente First, energy and the environment. Primero, la energía y el medio ambiente.
nature
uk
us
Finally, we in Europe care about nature and the environment. Por último, en Europa cuidamos de la naturaleza y del medio ambiente. They give the protection of nature and the environment an enormous boost. Dan a la protección de la naturaleza y del medio ambiente un impulso enorme. Nature and the environment are the biggest losers in the current text. La naturaleza y el medio ambiente son los grandes perdedores en el texto actual.

surroundingsI propose adoption of the directive, which will contribute to increased protection of the environment, operators and their surroundings when applying pesticides. Propongo la aprobación de la directiva, que contribuirá a una mayor protección del medio ambiente, los usuarios y el entorno a la hora de aplicar plaguicidas. First because respect for the environment helps create agreeable surroundings, which is in turn a vector of productive investment, be it industrial or in the services sector. Primero, porque el respeto al medio ambiente ayuda a crear un entorno agradable, que es a su vez vector de inversiones productivas, sean estas industriales o del sector de servicios. For the city of Murmansk and direct surroundings, I would like to add one major danger to this huge, potential risk to both the public and the environment, namely the cargo ship Lepse. A este gran riesgo potencial para las personas y el medio ambiente, añado otro para la ciudad de Moermansk y su entorno directo: el barco de carga Lepse.