Spanish-English translations for permiso

permission
us
With your permission, I would prefer to take them in groups. Con su permiso, prefiero agruparlas. Now, with your permission, I would like to continue in Irish. Ahora, con su permiso, me gustaría continuar en irlandés. With your permission, I shall remind you of one or two things. Con su permiso, recordaré brevemente la situación.
clearanceThe plane got clearance from air traffic control, and we were off.He got clearance to travel to America, even though he had previous links to terrorists

leave
us
Let us turn to paternity leave. Centrémonos ahora en el permiso por paternidad. Maternity leave must not penalise women. El permiso de maternidad no debe penalizar a las mujeres. The first was the issue of paternity leave. La primera de ellas es el asunto del permiso de paternidad.
excuse me
furlough
us
green lightThe drive home was much faster than usual; somehow we managed to hit every green lightWe have a green light on the project. Work starts todayYo man, I heard someone had put a green light out on you, so watch your back
license
us
This compensation must be granted without exception to all airlines licensed by the Member State. Esta compensación se debe conceder a todas y cada una de las compañías aéreas que cuentan con el permiso del Estado miembro. Firstly, unless human rights and international humanitarian law are being respected in the recipient country, arms exports can never be licensed. En primer lugar, si en el país de destino no se respetan los derechos humanos y el derecho humanitario internacional, nunca se podrá conceder un permiso para la exportación de armas. It was decided to license Wikipedia under the GFDL
permitThese are the so-called 'permit and state of the art defences'. Son las llamadas «defensas del permiso y del estado de la técnica». They must be offered residence permits. Se les deben ofrecer permisos de residencia. They can always purchase emission permits. Siempre pueden adquirir permisos para la emisión de gases.