Spanish-English translations for perspectiva

• perspective
  We must give them perspectives. Debemos ofrecerles perspectivas.
  Thirdly: the gender perspective. En tercer lugar: la perspectiva de género.
  Review of the financial perspective Revisión de las perspectivas financieras
• hindsight
  It is easy to evaluate past events with the wisdom of hindsight. Es fácil evaluar acontecimientos pasados cuando se tiene la perspectiva del tiempo.
  With hindsight, we can say without hesitation that without this draft we would not have the draft European Constitutional Treaty today. Con la perspectiva que dan los años, podemos decir sin vacilar que sin este proyecto no dispondríamos hoy del proyecto de Tratado constitucional europeo.
  With the benefit of hindsight, however, I believe that it is clear that the Commission's approach should not be imitated in the management of this issue. Sin embargo, y con la perspectiva que concede la distancia, tengo la sensación de que la Comisión es un modelo que no ha de imitarse en la gestión de este asunto.

Related words

• perspectivas
• perspectivismo
• perspectiva linear
• perspectiva axonométrica
• perspectiva de género
• en perspectiva
• sin perspectivas
• de perspectiva