Spanish-English translations for tapa

cover
us
Compromise in this case is offered by the figleaf of the United Nations, a figleaf that in this specific case covers much more than has been covered by UNSCOM and UNMOVIC. En este caso, el apaño se lo ofrece la hoja de higuera de las Naciones Unidas, una hoja de higuera que, en este caso concreto, tapa mucho más de lo que tapaban la UNSCOM y la UNMOVIC. The soldiers took cover behind a ruined buildingTheres a $15 cover tonight
lid
us
The French killed it, the Dutch put it in the coffin and now the lid is on. Los franceses la mataron, los neerlandeses la metieron en el ataúd y ahora ya se ha cerrado la tapa. The lid is still on the pan, but the moment when all the steam could escape is imminent. La tapa aún se encuentra en su sitio, pero el vapor se puede escapar de un momento a otro.

top
us
His kite got caught at the top of the treeWe flipped the machine onto its topHeadings appear at the tops of pages
appetizer
us
folder
us
I keep all my schoolwork in a yellow folderMy essays are in the folder named "Essays
snack