Spanish-Finnish translations for comentario

kommenttiSeuraavaksi lyhyt sisällöllinen kommentti. Ahora me gustaría realizar un breve comentario importante. Sitten kommentti jäsen Migalskin kysymykseen. Un comentario sobre la pregunta del señor Migalski. Vielä viimeinen kommentti hallitustenvälisestä konferenssista. Un último comentario sobre la Conferencia Intergubernamental.
huomautusLopuksi vielä yksi huomautus, joka koskee 16 artiklaa. Un comentario final sobre el artículo 16. Minulla on vielä yksi huomautus. Tengo un último comentario que añadir. Minulla on enää yksi huomautus.Quisiera hacer un último comentario.

huomioTämä on hyvin olennainen huomio. Ese es un comentario muy básico. Sitten vielä yksi huomio varsinaisen aiheen ulkopuolelta. Y ahora, un comentario al margen de mi discurso. Tämä huomio on tarkoitettu eritoten minulle itselleni, sillä minäkään en halunnut. Y me dirijo este comentario sobre todo a mí, porque yo tampoco quise aceptarlo.
kommentaari
palauteKuulemisessa saatujen huomautusten alustava arvio osoittaa, että palaute on yleisesti ottaen myönteistä. La primera evaluación preliminar de estos comentarios muestra que las impresiones han sido generalmente positivas. Myös ehdotuksen soveltamisalaa ja oikeudellisen varmuuden varmistamista koskeva myönteinen palaute ilahduttaa. También apoyo los comentarios positivos sobre el alcance de la propuesta y la creación de seguridad jurídica. Kaikenlainen palaute järjestelyjen toimivuudesta on erittäin tervetullutta.
välihuomautus

Dictionary