Spanish-Finnish translations for contrariamente

päinvastoinAjattelen päinvastoin kuin jäsen Thyssen, että neuvoston puheenjohtaja Verhofstadt viitoittaa meille tietä. Contrariamente a lo que piensa la Sra. Thyssen, considero que el Sr. Verhofstadt nos indica un rumbo. Asia on todellakin niin, että päinvastoin kuin äänestysluettelossa todetaan, tarkistus 12 ei raukea. En efecto, contrariamente a lo que figura en sus listas de votación, la enmienda 12 no decae. Arvoisa puhemies, päinvastoin kuin mitä voitaisiin kuvitella, suklaa ei ole millään tavalla turhanpäiväinen aihe. Señor Presidente, contrariamente a las apariencias, el expediente del chocolate no tiene nada de frívolo.
toisinpäinKäännä se toisinpäin.Opas muistutti että Roma on toisinpäin amor.Kun lääkärin vastaanotolla on pelottanut vallan mahdottomasti, voi leikissä kääntää roolit toisinpäin ja suorittaa toimenpiteen vaikka nallelle.

Dictionary