Spanish-Finnish translations for de oro

kultainenTästä tulee kansainvälisen rikollisuuden kultainen vuosisata. Este siglo se va a convertir en el siglo de oro de la delincuencia internacional. Arvoisa pääministeri Yves Leterme, huomenna Belgiassa myönnetään Kultainen kenkä -palkinto. Señor Leterme, mañana, Bélgica recibirá el trofeo de la Bota de Oro. Tässä ei auta myöskään joissakin dos Santosin mietinnön tarkistuksissa esitetty kultainen sääntö. La regla de oro que aparece en algunas enmiendas del Sr. dos Santos tampoco sirve en este terreno.
kulta-Pidin jäsen Watsonin vertauksesta 1600-luvun Alankomaiden kulta-aikaan. Me ha gustado la comparación que ha hecho el señor Watson con los Países Bajos del siglo XVII, el Siglo de Oro. Suuri osa tästä romusta sisältää enemmän kultaa ja hopeaa kuin kulta- tai hopeakaivoksen malmi. Mucha de esta chatarra contiene niveles de oro y plata más elevados que el del mineral de una mina de oro o plata. Eri siirtomaavallat ovat yrittäneet käyttää hyväkseen Abyein öljy-, kulta-, kupari- ja uraanivaroja 20 vuoden ajan. Varias potencias imperialistas han tratado de explotar el petróleo y los depósitos de oro, cobre y uranio de Abyei durante 20 años.

Dictionary