Spanish-Finnish translations for dificultad

hankaluusLisäksi joihinkin hankkeisiin liittyy jokin erittäin merkittävä tekninen hankaluus. Además, algunos proyectos revisten una dificultad técnica muy importante. Tällainen palvelu ja hankaluus päästä Strasbourgiin maanantaina on täysin toivotonta. Ese tipo de servicio y las dificultades con que tropezamos para venir un lunes a Estrasburgo son una verdadera pesadilla. Muuntogeenisiin organismeihin liittyy se hankaluus, että jos niitä käytetään laajalti, on niistä mahdotonta päästä eroon. La dificultad con los OMG es que, si su uso se extiende, será imposible eliminarlos.
vaikeusVaikeus piilee kuitenkin heidän saamisessaan yhteen. La dificultad, no obstante, radica en reunirlos. Suurin vaikeus dieselpolttoaineen käytössä liittyy sen rikkipitoisuuteen. Por lo que respecta al carburante diesel, la principal dificultad reside en su contenido en azufre. Vaikeus liittyy selvästi siihen, miten nämä palvelut olisi määriteltävä. La dificultad estriba sin duda en el modo en que debieran definirse.

ongelmaHyvät kollegat, meillä taitaa olla ongelma. Colegas, parece que tenemos una dificultad. Toivon tämän olevan vain siirtymävaiheen ongelma. Espero que esta sea una dificultad transitoria. Hyvät kollegat, huomaan, että asiaan liittyy ongelma. Colegas, reconozco que existen dificultades.
esteEsteen ilmetessä ilmoittakaa siitä viipymättä.Vapaalle tiedonvälitykselle ei pidä asettaa esteitä.Hevonen kieltäytyi viimeisellä esteellä.
kaaosTäällä on täys kaaos päällä!
myllerrysmyrskyn myllerrysvatsan myllerryskulissien takainen myllerrys maan johdossa
probleemi
sekasortoHuoneessa ei ollut siivottu moneen kuukauteen, joten siellä vallitsi täysi sekasorto.Hallitus romahti ja maa vajosi täyteen sekasortoon.

Dictionary