Spanish-Finnish translations for elevarse

kohotaTapaamisia on vähintään neljä vuodessa, vaikka useimpina vuosina niitä tulee todennäköisesti olemaan viisi tai kuusi ja tulevaisuudessa niiden määrä saattaa kohota jopa kymmeneen. Esto significa un mínimo de cuatro veces al año, aunque, en la mayoría de los años, es más probable que sean cinco o seis, cifra que en el futuro podría elevarse hasta 10. Savu kohoaa taivaalle.Metsän takana kohoavat vuoret.
noustaOperaattoreille koituvat kustannukset saattavat nousta kohtuuttomiksi, mikäli uuden sukupolven matkaviestimien taajuudet huutokaupataan. Los costes totales de los operadores pueden elevarse desmedidamente si se sacan a subasta las bandas de frecuencia de la telefonía móvil de nueva generación. Onko meidän hyväksyttävä nämä uudet määrältään rajattomat pakolaiset, tietäen, että heidän määränsä voi nousta useisiin satoihin tuhansiin, jopa miljooniin? ¿Debemos aceptar sin límite a estos nuevos refugiados, sabiendo que su número puede elevarse a varios centenares de miles, o incluso a millones? Karannut ilmapallo nousi nopeasti näkymättömiin.

Dictionary