Spanish-Finnish translations for independiente

itsenäinenSe on itsenäinen demokraattinen valtio. Es un Estado democrático independiente. Ranska on itsenäinen ja suvereeni maa. Francia es un país independiente y soberano. Sääntelyviranomaisten virasto ei ole riittävän itsenäinen. La agencia de reguladores no es bastante independiente.
riippumatonSanoitte olevanne vapaa ja riippumaton. Por lo tanto, soy libre e independiente. Olen iloinen, että EKP on riippumaton. Me alegro de que el BCE sea independiente. Tuomioistuinlaitoksemmehan on juridisesti riippumaton. Tenemos naturalmente un tribunal jurídicamente independiente.

sitoutumatonToinen romanialainen nainen on tämän vuoden voittaja, Monica Macovei, Romanian entinen sitoutumaton oikeusministeri. La segunda mujer rumana es la ganadora de este año, Monica Macovei, la anterior ministra de Justicia independiente de Rumanía. Tarvitaan uusi riippumaton, mihinkään puolueeseen sitoutumaton vaaliorganisaatio, jolla on riittävät inhimilliset ja taloudelliset varat toimiakseen tehokkaasti. Es necesaria una nueva organización electoral independiente por encima de los intereses partidistas y con unos recursos humanos y financieros suficientes para operar eficazmente.
vapaaSanoitte olevanne vapaa ja riippumaton. Por lo tanto, soy libre e independiente. Itävalta on vapaa, riippumaton ja täysivaltainen kansakunta. Austria es una nación libre, independiente y soberana. Vapaa-ajattelijat ja omantienkulkijat ovat nopeasti eliminoitavissa. Pronto eliminan a los librepensadores y a los espíritus independientes.

Dictionary