Spanish-French translations for barniz

vernis
La petite couche de vernis social est vraiment trop mince pour offrir une protection réelle. La capa de barniz social es verdaderamente demasiado delgada como para ofrecer una auténtica protección. La Commission a tenté de camoufler une proposition biaisée et partiale sous un vernis écologiste. La Comisión ha intentado disfrazar con un barniz ecologista una propuesta sesgada y parcial. Le vernis démocratique badigeonné par les autorités turques pour l'organisation de la Conférence mondiale Habitat II à Istanbul s'est vite écaillé. La capa de barniz democrático con que las autoridades turcas han adornado la organización de la Conferencia Mundial Habitat II en Estambul se ha desconchado en seguida.
laque