Spanish-French translations for cerebro

cerveau
C'est ce qu'on appellerait en Autriche le «Greißler» pour le cerveau, ou en Allemagne, le «Tante-Emma-Laden» pour le cerveau (la petite épicerie du coin pour le cerveau). Es el Greissler -pequeña tienda de comestibles- para el cerebro, como diríamos en Austria, o el Tante-Emma-Laden para el cerebro, como lo llamarían en Alemania. Il s’agit aussi d’un stimulant pour le cerveau. También es un estímulo para el cerebro. À l'époque, le cerveau n'était pas très important. En esos tiempos el cerebro no era algo determinante.
cervelle
Par exemple, la cervelle et la moelle épinière figureront à présent dans une véritable liste et non dans les annexes, comme auparavant. El cerebro y la médula espinal, por ejemplo, aparecerán ahora en una lista auténtica y no en los Anexos, como antes. Il faut que les mesures prises dans les divers pays pour l'élimination des substances à risque, notamment les cervelles de buf et de mouton, puissent varier d'un pays à l'autre. Ha de existir la posibilidad de aplicar distintas acciones en distintos países por lo que respecta a la destrucción del material de riesgo, como el cerebro y la médula espinal de vacas y ovejas.