Spanish-French translations for ficha

fiche
Monsieur le Président, c'est un fait que le système actuel de fiche d'impact est extrêmement insatisfaisant. Señor Presidente, está claro que el actual sistema de ficha de impacto es muy insatisfactorio. Selon la fiche financière de cette proposition, la Commission avait prévu une dépense de 15 millions d'écus pour 1999. En la ficha financiera de aquella propuesta, la Comisión había previsto para 1999 un gasto de 15 millones de ecus. On fiche les citoyens, on développe les services de police et, quelque fois, de police secrète. Recopilamos fichas de nuestros ciudadanos, desarrollamos los servicios policiales e, incluso, a veces, la policía secreta.
fichier