Spanish-French translations for marco alemán

Deutsche MarkCes vingt dernières années, le deutsche Mark a connu des variations autrement plus importantes face au dollar. Estos últimos veinte años, el marco alemán ha tenido variaciones más importantes aún frente al dólar.
deutschemark

mark allemandLe mark allemand a été une monnaie au fier passé. El marco alemán era una moneda con un orgulloso pasado. La couronne estonienne a été couplée pendant presque dix ans au mark allemand, et elle l'est à présent à l'euro. La corona estonia estuvo vinculada durante casi diez años al marco alemán y ahora al euro. Bien sûr, cet euro synthétique inclut des devises telles que la lire italienne mais cela s'applique aussi au puissant mark allemand. Cierto es que ese euro sintético incluye monedas como la lira italiana, pero lo mismo cabe decir incluso en el caso del potente marco alemán si se lo considera de la misma manera.

Dictionary