Spanish-French translations for pecado

péché
Ils ne méritent pas d'être punis pour les péchés de leurs dirigeants. No deberíamos castigarles por los pecados que cometen sus dirigentes. Elles ont péché, elles peuvent payer. Han pecado y deben pagar por ello. Il semble plus facile de parler des péchés d'autrui que d'admettre les nôtres. Parece que es más fácil hablar de los pecados de los demás que admitir los propios.
mal
On dit que penser à mal est un péché, mais la plupart du temps, on devine juste. Se ha dicho que pensar lo peor de alguien constituye un pecado, pero por lo general das en el clavo. Finalement, au cours de la cinquième croisade, pendant le siège de Damiette en Egypte, attristé par le comportement des croisés, il disait "J'ai vu le mal et le péché". Finalmente, durante la Quinta Cruzada -durante el sitio de Damietta en Egipto-, entristecido por la conducta de los cruzados, declaró: "He visto el mal y el pecado."