Spanish-French translations for pequeñísimo

infime
Ce rapport aborde indirectement trois points essentiels dans des proportions infimes. En el fondo, este informe se ocupa indirectamente, en pequeñísimos pasos, de tres puntos esenciales. Seule une infime proportion d'entre elles ont un intérêt à entreprendre des activités à l'étranger. Sólo un pequeñísimo porcentaje de éstas tiene algún interés en actuar en el extranjero.
minuscule
Je souhaiterais simplement ajouter un minuscule point d'interrogation au rapport de M. Otila. Nous considérons toujours comme acquis que nous voulons plus d'arbres. Quisiera asignar al informe del Sr. Otila un pequeñísimo signo de interrogación, y es que todos damos por sentado siempre que queremos más árboles.