Spanish-French translations for peticionario

candidat
demandeurNous pensons que seul l'État peut protéger les demandeurs d'asile comme il se doit. Creemos que sólo el Estado puede proteger debidamente a los peticionarios de asilo. Enfin, les demandeurs d'asile, voire des criminels, ne doivent pas être les premiers à bénéficier de la libéralisation du régime des visas. Por último, no deben ser sobre todo los peticionarios de asilo, o incluso criminales, quienes se beneficien de la exención de visado para viajar. Il explique simplement aux réfugiés comment demander l'asile en France et quels sont les droits afférents aux demandeurs d'asile en France. Explica de forma simple a los refugiados cómo solicitar asilo en Francia y cuáles son los derechos que les corresponden a los peticionarios de asilo en Francia.

pétitionnaireAinsi essayons-nous de prêter assistance aux pétitionnaires. No hace falta decir que tratamos de ayudar a los peticionarios. Elle s’est penchée sur les plaintes des pétitionnaires. Investigó las quejas de los peticionarios. Le nombre de pétitionnaires est en augmentation constante. El número de peticionarios aumenta constantemente.

Dictionary