Spanish-French translations for rigurosamente

rigoureusementM. Crowley affirme que la législation sur les tachygraphes est appliquée rigoureusement en Irlande ou ailleurs. C' est tout simplement faux. La afirmación del Sr. Crowley de que la legislación relativa a los tacógrafos se aplica rigurosamente en Irlanda o en cualquier otra parte es, sencillamente, falsa. Il les oblige à appliquer rigoureusement les critères de Copenhague. El texto les obliga rigurosamente a aplicar los criterios de Copenhague. Nous nous y appliquons le plus rigoureusement possible. Lo seguiremos de cerca y lo más rigurosamente posible.

Dictionary