Spanish-French translations for ventilación

ventilationIls doivent disposer d'une ventilation, d'un contrôle de la température, d'un système d'eau potable et d'un système de navigation par satellite adéquats. Éstas deben tener una buena ventilación, control de temperatura, un sistema de agua potable y un sistema de navegación por satélite. C'est l'ancienne galerie de ventilation qui servira pour l'évacuation. La antigua galería de ventilación es la que servirá para la evacuación. La combinaison de facteurs tels que des températures élevées, une mauvaise ventilation, l'entassement et le manque d'eau peut leur être fatale. La combinación de altas temperaturas, escasa ventilación, hacinamiento y falta de agua puede ser mortal.
aérationDe même, si l’on veille à ce que les animaux reçoivent de l’eau et une meilleure aération, c’est bien sûr un petit progrès, mais cela ne résout pas le problème. Asimismo, si se asegura que se da agua y una mejor ventilación a los animales, esto es por supuesto un pequeño avance, pero no resuelve el problema.