Spanish-German translations for asesorar

beraten
Gewählte Volksvertreter können die Kommission nur durch das Einbringen von Änderungsanträgen beraten. Los representantes elegidos solo pueden asesorar a la Comisión mediante la presentación de enmiendas. Ich möchte jedoch auch darauf hinweisen, dass die Aufgabe der FSPG darin besteht, den Rat und die Kommission zu beraten. No obstante, me gustaría señalar que el papel del GPSF es asesorar al Consejo y a la Comisión. Es geht um eine Bestandsaufnahme, und der Vertragnehmer wird die Kommission nicht hinsichtlich ihrer künftigen politischen Optionen beraten. Se trata de un ejercicio de investigación y el contratista no asesorará a la Comisión sobre sus futuras opciones políticas.
empfehlen