Spanish-German translations for beneficioso

vorteilhaft
Ich glaube, dies ist sehr vorteilhaft. Creo que es algo muy beneficioso. Sie sind im Gegenteil für alle vorteilhaft. Al contrario, son beneficiosos para todos. Ich hoffe, dass das Abkommen, das gerade angenommen wurde, sich als vorteilhaft für beide Parteien erweisen wird. Espero que el acuerdo que se acaba de aprobar demuestre ser beneficioso para ambas partes.
förderlichDas ist der Beteiligung überaus förderlich. Esto es extremadamente beneficioso para la participación. Dem Verlauf der Verhandlungen dürfte dies sehr förderlich sein. Pienso que será muy beneficioso para la marcha de las negociaciones. Eine Stärkung der Kooperation und die Förderung von Synergien zwischen EU und OSZE sind sinnvoll und förderlich. Resulta a la vez razonable y beneficioso reforzar la interacción y fomentar la sinergia entre la UE y la OSCE.

nützlich
Der systematische Freihandel ist nicht unbedingt nützlich. El libre comercio sistemático no es necesariamente beneficioso. Es wird für die europäische Wirtschaft insgesamt sehr nützlich sein. Será muy beneficioso para el conjunto de la economía europea. Ihr ist es zu verdanken, dass dieser nützliche Kompromiss für Europa erzielt wurde. Gracias a ella se ha llegado a este beneficioso compromiso para Europa.
zuträglichDie Verbraucher sind häufig bereit, für ein Produkt, das der Gesundheit angeblich zuträglich ist, mehr zu bezahlen, aber dann müssen sie sich auch darauf verlassen können. A menudo los consumidores están preparados para pagar más por un producto que afirma ser beneficioso para la salud, pero tienen que poder confiar en eso.