Spanish-German translations for consistir

bestehen
Diese Lösungen können meiner Meinung nach aber nicht in der Teilung des Landes nach ethnischen Grenzen bestehen. Pero en mi opinión, estas soluciones no pueden consistir en dividir el país en fronteras étnicas. Die Strategie muss darin bestehen, die Konflikte zu reduzieren, und nicht sie durch juristischen Zwang zu lösen. La estrategia debe consistir en reducir estos conflictos y no en resolverlos por la vía legal. Dieser müsste in einem ähnlichen Prozess bestehen, wie wir ihn bei der Beschäftigung durchgeführt haben. Éste debería consistir en un proceso similar al que hemos seguido para el empleo.