Spanish-German translations for entre ellos

darunterFünfzehn Staaten haben FGM schon verboten, darunter neun afrikanische Länder. Quince Estados ya han prohibido la MGF, entre ellos nueve países africanos. In vier Mitgliedstaaten, darunter die Bundesrepublik, ist Embryonenforschung verboten. La investigación con embriones está prohibida en cuatro Estados miembros, entre ellos la República Federal de Alemania. Sie richteten sich gegen mehrere britische Ziele, darunter gegen das britische Konsulat. En ellas se han visto afectados diversos objetivos británicos, entre ellos el Consulado del Reino Unido.
dazwischen

untereinanderDas verfälscht den Wettbewerb untereinander. Esto falsea la competencia entre ellos. Gleichzeitig sind die Aufständischen untereinander zerstritten. Al mismo tiempo, los sublevados luchan entre ellos. Doch ist es nicht damit getan, dass sich die führenden Regierungschefs der Welt treffen und diese Themen nur untereinander diskutieren. Pero no basta con que los dirigentes mundiales se reúnan y traten sobre estas cuestiones entre ellos.

Dictionary