Spanish-German translations for fatalista

• Fatalist der
  Wir sollten jedoch keine Fatalisten sein. No obstante, no deberíamos mostrarnos fatalistas.
  Die Politik der Risikoreduzierung darf nicht den Anschein erwecken, als finde man sich fatalistisch mit den Gefahren ab. En lo que respecta a una política de reducción del riesgo, no puede sino aparecer como una aceptación fatalista de los peligros.
  Ich lehne jedoch fatalistische Einschätzungen in der Art ab, dass alle Sportler gedopt seien, denn sie sollen uns nur zum Verzicht auf jegliches Handeln bewegen. Aun así, rechazo la posición fatalista -todos dopados- encaminada a hacernos renunciar a cualquier acción.
• Fatalistin die
• fatalistisch
  Die Politik der Risikoreduzierung darf nicht den Anschein erwecken, als finde man sich fatalistisch mit den Gefahren ab. En lo que respecta a una política de reducción del riesgo, no puede sino aparecer como una aceptación fatalista de los peligros.
  Ich lehne jedoch fatalistische Einschätzungen in der Art ab, dass alle Sportler gedopt seien, denn sie sollen uns nur zum Verzicht auf jegliches Handeln bewegen. Aun así, rechazo la posición fatalista -todos dopados- encaminada a hacernos renunciar a cualquier acción.

Related words

• fatal
• fatalismo
• fatalidad
• fatalmente
• mujer fatal